Trovadoras africanas | Laura M. Álvarez

Laura M. Álvarez
Trovadoras africanas
Perro Andaluz Ediciones

Guardianas de la tradición. Trovadoras africanas: guardianas de la tradición se presenta al lector como una monografía de gran interés para todos aquellos que deseen acercarse a los cantos y costumbres de las griottes. [] Laura Machín Álvarez es una de las pocas investigadoras de lengua española que ha convivido con una comunidad de griottes, que ha investigado sus prácticas y que publica ahora este estudio sobre ellas, de gran utilidad para los africanistas. [] Trovadoras africanas: guardianas de la tradición se muestra como un custodio indispensable de un conocimiento oral que, como ha sucedido en otras latitudes, ha dejado de transmitirse de generación en generación. No es fácil encontrar publicaciones en lengua española que aúnen el trabajo de campo con el conocimiento de los estudios dedicados a las griottes, a quienes todavía no se ha dedicado toda la atención que merecen. Por todo ello, la monografía de Machín Álvarez es de interés no solo en el campo de los estudios africanos, sino también para todos aquellos que desean profundizar en la tradición oral en cualquiera de sus manifestaciones. A pesar de la notoriedad de muchas griottes en el medio sociocultural y artístico en el África occidental, las investigaciones sobre ellas no son numerosos. La profesión de estas trovadoras, versadas en el canto repentista, es hereditaria. Este estudio, realizado en Casamance al sur de Senegal, incluye varias entrevistas a cantoras profesionales de la etnia mandinga como también grabaciones de sus cantos, ofreciendo el análisis del oficio y del contenido de sus textos.